形容成语冤家路窄的意思及解释

什么叫做冤家路窄

冤家路窄[yuā百njiālùzhǎi]

[解释]仇敌相逢在窄路度上。指仇人或不愿问意见面的人偏偏相遇。

[出自]明·凌濛答初《初刻拍版案惊奇》卷三十:“真是冤家路窄权，今日一命讨了...

冤家路窄，。 是什么意思

”冤家路窄“的意思是：指仇敌相逢来在窄路上。指仇人或不愿意见面的人偏偏容易相遇，不可回避。

1、读音：yuānjiālùzhǎi

2、出处：出自明代文学家、小说家和套版印书家凌蒙初的《初刻拍案惊奇》卷三十，“真是冤家路窄，今日一命讨了一命。”

翻译：我们真是仇敌相逢，今天就要问你一命索要一命。

3、例句：老虎早早地出门觅食，狐狸正好也要出门办点事。他们俩在一条小路上碰面了，真是冤家路窄。

扩展资料：

”冤家路窄“的近义词：狭路相逢

1、读音：xiálùxiāngféng

2、表达意思：在很窄的路上相遇，没有地方可让。后多用来指仇人相见，彼此都不肯轻易放过对方；谓窄源路相遇，无可退让；仇人相见，难以相容。

3、出处：出自北宋郭茂倩所编著的乐府歌辞集中《相逢行》，“相逢狭路间，道隘不容车。不知何年少？夹毂问君家。”

翻译;在狭窄的小路间相逢，道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年，停下车来问你家的情况。

4、例句：两只蟋蟀一旦狭路相逢,就非要分出个胜负不可zd。

冤家路窄（yuānjiālùzhǎi）是汉语词语。

意思：

指仇知敌相逢在窄路上。指仇人或不愿意见面的人偏偏容易相遇，不可回避。

出处：

明·凌蒙道初《初刻拍案惊奇》卷三十：

“真是冤家路窄，今日一命讨了一命。”

扩展资料

近义词：

狭路相逢（xiálùxiāngféng）：

意思：

在很窄的路上相遇，没有地方可让。后多用来指仇人相见，彼此都不肯轻易放过对方。

出处：

汉·乐府诗《相逢行》：

“相逢狭回路间，道隘不容车。”

白话文：

“相逢狭路之间答，道路太窄容不下车子。”

参考资料来源：百度百科-冤家路窄

参考资料来源：百度百科-狭路相逢

[拼音]：yuānjiālùzhǎi

[同义词]：萍水相逢、狭路相逢、不期而遇

[反义词]：失之交臂

[解释]：仇敌zhidao相逢在窄路上。指仇人或不愿意见面的人偏偏相遇。

[出自]：明·凌濛初《初刻拍案惊奇》卷三十：“真是冤家路窄版，今日一命讨了一命。”

[例句]：却不防～，倒被阳伯偷看了去。◎清·曾朴《孽海花》第二十二回

[语法]：主谓式；作谓语、定语、宾语；含贬权义

.

-----------------------------------

如有疑问欢迎追问！

满意请点击右上方【选为满意回答】按钮

冤家路窄是什么意思?

冤家路窄_成语解释

【拼音】来：yuānjiālùzhǎi

【释义】：仇敌相逢在窄路上。指仇人或不愿意自见面的人偏偏相遇。

【出处】：明·凌濛初《初刻拍案知惊奇》卷三十：“真道是冤家路窄，今日一命讨了一命。”